Arti Lengkap Kata Layla Mobile Legends
Kalian sangat percaya bahwa Layla adalah salah satu hero Marksman dengan wajah yang cantik. Karena itu dia berhak menggunakan Fanny untuk mendapatkan skin bertema anime. Oleh karena itu, jelas bahwa setiap kata Layla di Mobile Legends memiliki suara yang indah dan makna yang bermakna.
Bisa dibilang, Layla merupakan hero tanpa uang di Mobile Legends. Alasannya karena damagenya yang sakit, tapi karena musuh membunuhnya dengan sangat cepat, sepertinya popularitasnya rendah. Hanya sedikit pemain yang menggunakannya, sebenarnya mereka adalah pengguna yang ingin menguasai atau tidak berniat bermain. Nah kali ini Quikstopme akan membagikan informasi mengenai kata kata Layla yang diucapkannya saat bermain game Mobile Legends. Daripada penasaran, simak informasinya di bawah ini.
Kisah Singkat Layla Mobile Legends
Ada banyak ilmuwan brilian di Eruditio, pusat kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi global. Layla dikandung dalam keluarga ilmiah semacam itu. Namun, orang tua Layla tidak dapat menghabiskan waktu bersama anak-anak mereka karena banyaknya waktu yang mereka habiskan di tempat kerja. Dia dibesarkan oleh kakeknya.
Berikut Kata- Kata Layla Di Dalam Game Mobile Legends Beserta Terjemahannya
Kata-kata Layla di Mobile Legends terbagi ke dalam 4 versi, yaitu Original, S.A.B.E.R. Breacher, Blazing Gun, dan Miss Hikari. Dimana quotes tersebut akan terdengar saat pemilihan hero, berjalan, mengeluarkan skill, berinteraksi, dan terbunuh oleh musuh.
Berikut di bawah ini adalah detail dari keempat versi tersebut beserta dengan artinya:
Voice And Quotes (Kata-Kata) Layla
Versi Bahasa Inggris
Versi Bahasa Indonesia
Versi Original
Versi pertama dari kata-kata Layla di Mobile Legends adalah Original. Dimana akan terdengar saat menggunakan semua skinnya, kecuali S.A.B.E.R. Breacher, Blazing GUn, dan Miss Hikari. Ada 15 quotes yang bisa terdengar dari versi ini, yaitu:
Hero Select Artinya
Ready? Go!
Siap? Pergi!
Hero Movement Artinya
Hope only dies when you give in
Harapan hanya mati jika kau menyerah
[hums a tune]
[menyenandungkan nada]
Keep it up, until you’re as brilliant as me!
Pertahankan, sampai kau secemerlang diriku!
We can do it
Kita pasti bisa
From now on, I would never back down
Mulai sekarang, aku tidak akan pernah mundur
Pfffttt… Ever thought about getting some training at the Eruditio?
Pffftt.. Tidak pernah terpikir untuk mendapatkan pelatihan di Eruditio?
There’s no future for you, lab rats!
Tidak ada masa depan bagimu, tikus lab!
A small mistake, might blow the whole thing you fight for
Kesalahan kecil, mungkin menghancurkan semua yang kau perjuangkan
Everybody makes mistakes, and good kids make amends
Semua orang membuat kesalahan, dan anak yang baik menebus kesalahan
That once little girl, is gonna save someone this time
Gadis kecil itu, akan menyelamatkan seseorang kali ini
Now I know better, I’m stronger
Sekarang aku tahu aku lebih baik, aku lebih kuat
I’m not that whiny girl anymore
Aku bukan gadis cengeng itu lagi
Hero Skill Artinya
Time to shine!
Saatnya bersinar!
Hero Death Artinya
Father… come back home…
Ayah… pulanglah ke rumah…
Versi S.A.B.E.R. Breacher
Versi selanjutnya dari kata-kata Layla adalah S.A.B.E.R. Breacher. Sebagai skin squad SABER, memang skin ini memiliki voice over tersendiri. Terdapat 31 quotes yang bisa terdengar dari versi ini, yaitu:
Hero Select Artinya
Get lost, or get arrested Tersesat, atau tertangkap
Hero Movement Artinya
Score one for Layla!
Satu poin untuk Layla!
It’s nothing personal
Bukan masalah pribadi
One down!
Satu tumbang!
Wooh! Target down!
Wah! Target tumbang!
No case to small for officer Layla
Tidak ada kasus kecil untuk petugas Layla
Fugitives? Yeah, momentarily
Buronan? Yeah, sebentar
Let’s put the energy gun to the test
Mari kita uji senjata energi
Target in sight! Layla taking the lead
Target di depan mata! Layla memimpin
Watch out, my ammo has piercing eyes
Hati-hati, peluruku memiliki mata yang tajam
They picked the wrong fight!
Mereka memilih pertarungan yang salah!
Let’s loosen up a bit
Mari kita melonggarkan sedikit
Want the “Ever Cube”? You’ll have to go through me!
Ingin “Ever Cube”? Kau harus melewatiku!
They have the right to remain silent
Mereka berhak untuk diam
I joined S.A.B.E.R. for a reason
Aku bergabung dengan S.A.B.E.R.
untuk sebuah alasan
Hero Interraction
S.A.B.E.R. Invasion Artinya
Is it weird that I just feel energetic seeing you?
Apakah aneh jika aku merasa energik hanya dengan melihatmu?
Thank you for the care, medic!
Terima kasih atas perawatannya, medis!
S.A.B.E.R. Automate Artinya
Have a blast, big guy!
Selamat bersenang-senang, pria besar!
Hello, big fella Halo, sobat besar
S.A.B.E.R. Enforcer Artinya
Tell me your jokes Cyclops, I’m getting bored
Ceritakan leluconmu Cylops, aku mulai bosan
Yes Cyclops, focus!
Ya Cyclops, fokus!
S.A.B.E.R. Regulator Artinya
Captain, Layla ready to engage
Kapten, Layla siap untuk terlibat
I’ll do my best, Captain
Aku akan melakukan yang terbaik, kapten
All Squad Member Artinya
S.A.B.E.R. squad arriving on site
Pasukan S.A.B.E.R. tiba di lokasi
Hero Skill Artinya
This is the price you pay!
Ini adalah harga yang kamu bayar!
Energy blast!
Ledakan energi!
Hero Death Artinya
Requesting… backup…
Meminta… bantuan…
I need a medic…
Aku butuh medis…
[grunts] [mendengus]
[grunts] [mendengus]
[grunts] [mendengus]
Versi Blazing Gun
Blazing Gun adalah skin Layla yang tergabung ke dalam squad Blazing West. Namun, perubahan hanya terdapat pada pemilihan hero saja. Sedangkan bagian lainnya mengikuti versi Original.
Hero Select Artinya
I just feel like shooting something from time to time
Aku hanya merasa ingin memotret sesuatu dari waktu ke waktu
Hey, you over there, say ‘Hi’ to my energy gun!
Hei, kamu di sana, katakan ‘Hai’ ke senjata energiku!
You want some bullets? Free shipping!
Anda ingin beberapa peluru? Bebas biaya kirim!
Versi Miss Hikari
Baru-baru ini, Moonton merilis skin bertemakan Anime, dimana salah satu hero yang mendapatkannya adalah Layla dengan nama Miss Hikari. Terdapat 29 kata-kata Layla yang bisa didengar dari versi ini, yaitu:
Hero Select Artinya
Aim, shoot! That’s it!
Bidik, tembak! Itu dia!
Player Interraction Artinya
Hey! That’s not polite!
Hai! Itu tidak sopan!
What? Go Away!
Apa? Pergilah!
What? [sighs]
Apa? [menghela nafas]
Hero Movement Artinya
Follow me! There’s no time for fear now Ikuti aku!
Tidak ada waktu untuk takut sekarang
Of course people pay attention to me… It’s me! Of course people pay attention to me… It’s me!
It took me ages to perfect my battle suit. Stunning, right?
Butuh waktu lama bagiku untuk menyempurnakan setelan pertempuranku. Menakjubkan, bukan?
The Enders are freaking me out… with their ugliness indeed The Enders
membuatku takut… dengan keburukan mereka memang
The training tests are just easy peasy… [scoffs]
Tes pelatihannya mudah sekali… [mencibir]
Humanity is always on the winning side
Kemanusiaan selalu di pihak yang menang
One shot fired, one Ender down
Satu tembakan dilepaskan, satu Ender jatuh
Uhmm, I usually train on my own
Uhmm, aku biasanya berlatih sendiri
Shush! Target in sight
Shush! Target di depan mata
After all, we Aspirants are the protectors of all humanity
Bagaimanapun, kami Aspiran adalah pelindung seluruh umat manusia
I told you my secret place just on a whim. Ugh, it doesn’t mean anything
Aku memberitahumu tempat rahasiaku hanya karena iseng. Ugh, itu tidak berarti apa-apa
The best Aspirant is right in front of you
Aspiran terbaik ada di depanmu.
Soon you’ll see me come out on top again
Segera kamu akan melihat saya keluar di atas lagi
Rules? Never heard of them
Aturan? Tidak pernah mendengar tentang mereka
I never miss my target
Aku tidak pernah melewatkan targetku
I’m just walking around, I don’t wanna join them
Aku hanya berjalan-jalan, aku tidak ingin bergabung dengan mereka
Huh? The… outside world? H-how should I know.
Hah? Dunia luar? B-bagaimana aku tahu.
Hero Interraction Artinya
(Blade of Kibou) Well, maybe she can do better as a teammate. I still doubt it though
(Blade of Kibou) Yah, mungkin dia bisa melakukan yang lebih baik sebagai rekan satu tim. Aku masih meragukannya
(Enemy Blade of Kibou) I guess, she prepared to lose
(Enemy Blade of Kibou) Kurasa, dia bersiap untuk kalah
(Killing Blade of Kibou) Now, you know who’s the best Aspirant
(Killing Blade of Kibou) Sekarang, kamu tahu siapa Aspiran terbaik
Hero Skill Artinya
Fire!
Api!
Target acquired!
Target diperoleh!
Hero Death Artinya
What… happened?
Apa yang terjadi?
Im..impossible…
Tidak mungkin…
[sighs] [menghela nafas]
Kumpulan Kata Kata Layla Mobile Legends ini bisa kamu gunakan untuk mengingat kembali masa kejayaan salah satu hero kuat tersebut. Saat kamu memainkan karakter Mobile Legends ini, kamu dapat mendengarkan semua yang dikatakan Layla untuk membuat permainan kamu semakin menyenangkan. Jangan lupa kunjungi quikstopme untuk memberikan informasi seputar game yang menarik.
